The Crew Makes a Mistake. The crew wraps up their work at CeCe's night market, Rodger picks his new band members, and someone from CAT's nomad family arrives to take Rhonda. The battle of the bands is only a few days away, and the crew needs to decide their next move.